Sachbearbeiter:in Servicestelle Interkulturelles Dolmetschen (m/w/d)

in Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden

Ihre Aufgaben­schwerpunkte

    • Koordinierung und Vermittlung interkultureller Dolmetscher:innen in der Stadtverwaltung und für andere Institutionen und Träger
    • Unterstützung bei der Organisation, Durchführung und Evaluation von Schulungen und Veranstaltungen für die Dolmetschenden und Fachkräfte
    • Administrative Tätigkeiten u.a. Abrechnung von Honorarkosten, Bearbeitung von Rechnungen und statistische Erfassung und Auswertung der Leistungen der Servicestelle
    • Erstellung von Präsentationen, Flyern, Berichten und Vorlagen

Wir bieten Ihnen

    • Vergütung nach der Besoldungsgruppe A 10 oder der Entgeltgruppe 9c des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD) mit individueller Stufenzuordnung entsprechend der jeweiligen Vorerfahrungen inklusive Jahressonderzahlung
    • Beitrag zur Zusatzrente
    • 30 Urlaubstage
    • zukunftssichere Arbeitsplätze
    • flexible Arbeitszeiten (Gleitzeitrahmen von 6 bis 21 Uhr)
    • Möglichkeit der Teilzeitbeschäftigung
    • mobiles Arbeiten und Telearbeit
    • vergünstigtes D-Ticket Job
    • Firmenfitness mit Hansefit
    • Fahrradleasing
    • betriebliche Gesundheitsförderung inkl. mobiler Massagen
    • Qualifizieren Sie sich mit unseren internen Fortbildungsprogrammen auch für Führungspositionen
    • Arbeitsort in Innenstadtlage mit guter Anbindung zum ÖPNV in der Schuhstraße 24

Ihr Profil

    • Dipl.-Verwaltungswirt:in (FH) oder Bachelor of Arts - Allgemeine Verwaltung bzw. Verwaltungsökonomie - oder Public Management oder Bachelor of Laws oder Bachelor of Arts Stadt- und Regionalmanagement oder Angestelltenlehrgang II
    • Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich des interkulturellen Arbeitens
    • Erfahrungen im Arbeiten mit Accessdatenbanken
    • Gute Kenntnisse in MS Office
    • Erfahrungen mit kommunalen Verwaltungsstrukturen sind wünschenswert

Wir stehen für

    • Chancengleichheit: Bei gleicher Eignung werden Schwerbehinderte bevorzugt berücksichtigt
    • Geschlechtergerechtigkeit: Bewerbungen von Männern werden besonders begrüßt
    • Diversität: Wir begrüßen ausdrücklich Bewerbungen von Menschen, die sich weder dem männlichen noch dem weiblichen Geschlecht zuordnen
    • Vielfalt: Wir freuen uns über Bewerber:innen mit interkulturellem Hintergrund
Sie haben noch Fragen? Wir freuen uns über Ihren Anruf!

Sozialreferat


Ansprechpartner:in 

Frau Deborah Will, Tel.: 0531 470-7357


Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung bis zum 24. Mai 2026!

(Kenn-Nr. 2026/068)